The settlement is the second the agency has struck related to overpayment due to the inclusion of deceased participants.