The jump ‘from Excel to AI’ will complicate the investment processes of asset allocators at institutional investors of all kinds.