The manager has nearly doubled assets from higher education and nonprofits over the last three years, according to outsourcing boss Christian Pariseault.